Goran Bregovic Lyrics

Overview / Lyrics (see all) / Photos / Videos / News

print correct

Mesecina Lyrics

"Mesecina" was written by Bregovic, Goran / Kusturica, Emir / Kovacevic, Dusan.
"Mesecina" was written by Bregovic, Goran / Kusturica, Emir / Kovacevic, Dusan.

(No other information is available for this lyric - would you like to add something today?)
show more
Edit | show less
Help
What chart rank did the song debut? What is the song about? Has it won any awards?, etc.
Cancel Submit
Thank You
Your introduction will appear once it has been deemed awesome by our team of wizards.

Submit Corrections Cancel

Nema vise sunca
Nema vise meseca
Nema tebe, nema mene
Niceg vise, nema joj.
Pokrila nas ratna tama
Pokrila nas tama joj.
A ja se pitam moja draga
Sta ce biti sa nama?
Mesecina, mesecina,
joj, joj, joj, joj
Sunce sija ponoc bije,
joj, joj, joj, joj
Sa nebesa, zrak probija
Niko ne zna, niko ne zna
Niko ne zna, niko ne zna
Niko ne zna sta to sija

(English Translation:

Moonlight

There is no more sun,
There is no more moon,
You are no more, I am no more.
There is nothing more... oh.
Darkness of war has covered us,
Darkness has covered us... oh.
And I wonder, my dear:
What will happen with us?
Moonlight, moonlight... oh-oh,
oh-oh.
Sun is shining, sun is
shining... oh-oh, oh-oh.
From above,it breaks through...
No one knows, no one knows,
No one knows, no one knows,
No one knows what is it that)

Songwriters
BREGOVIC, GORAN / KUSTURICA, EMIR / KOVACEVIC, DUSAN

Published by
Lyrics © Universal Music Publishing Group

Listen to Goran Bregovi? Radio on Last.fm, Radio.com or Jango

Poll

Vote Now
Next Poll